Menu
Menu
ACTUALIZACIONES DEL CAMPAMENTO DE VERANO 2022
¡La inscripción para la temporada de campamentos 2022 está ABIERTA AHORA!
Dear Parents/Guardians,
As the oldest and largest FREE summer day camp in the nation, we are excited to once again bring Hartford’s kids warm summer days filled with moments of excitement, fun, friendship, and self-confidence.
Camp Courant’s mission is to provide Hartford children equal opportunity to participate in recreational and educational experiences that balance fun with enrichment while expanding horizons, instilling confidence, promoting healthy lifestyle choices, and inspiring big dreams for the future. Campers become part of a historic camp community that continues to grow and evolve, but has also stood the test of time for 128 years.
The Camp Courant staff is working diligently to provide your child (or children) with a memorable summer, filled with fun and educational activities, all while in a safe and positive environment.
Welcome to the Camp Courant family. 2022 is going to be the summer of a lifetime.
Tim Uhl, Camp Director
Cómo inscribir a su(s) hijo(s) para la temporada de campamentos 2022:
*If the required medical forms have not been submitted by May 6th, your space opens up for registrants on the wait list.
Camp will be closed Monday, July 4th in observance of the Fourth of July holiday.
*Si los formularios médicos requeridos no se han enviado antes del 6 de Mayo, su espacio se abrirá para los campistas en la lista de espera.
El campamento estará cerrado el Lunes 4 de Julio en conmemoración del feriado del 4 de Julio.
Due to limited spaces, Camp Courant has a strict three day, unexcused absence policy. If your camper misses more than three days without approval, your camper will be removed from the registration list. Please contact the office if your camper is unable to attend camp.
If your camper is required to attend summer school as indicated in the online registration form, the camper will be removed from the registration list once summer school begins.
Debido a los espacios limitados, el Campamento Courant de Hartford tiene una póliza estricta de ausencias de tres días. Si su campista pierde más de tres días sin aprobación, su campista será eliminado de la lista de registro. Comuníquese con la oficina si su campista no puede asistir al campamento.
Si se requiere que su campista asista a las clases de verano como se indica en el formulario de inscripción en línea, el campista será eliminado de la lista de inscripción una vez que comience las clases de verano.
Hartford’s Camp Courant is not responsible for personal belongings, and we highly encourage campers to leave anything of value at home;
We suggest your camper wear closed-toed shoes, and bring a bathing suit and towel. If your camper does not have either, each will be provided;
Camp Courant provides free breakfast and lunch, but each camper is welcome to bring their own food (microwave and refrigeration not available).
Campamento Courant de Hartford no es responsable por las pertenencias personales, y recomendamos enfáticamente a los campistas que dejen cosas de valor en casa;
Sugerimos que su campista use zapatos cerrados y traiga un traje de baño y una toalla. Si su campista no tiene ninguno de los dos, se le proveerá cada uno;
Campamento Courant de Hartford ofrece desayuno y almuerzo gratis, pero cada campista puede traer su propia comida (no hay microondas ni refrigeración disponibles).
The standard Camp day runs from 8:30am to 3:30pm daily. Campers must be at their designated bus stop no later than 8:30am. Drop off is between 3:00-3:30pm.
In order to ensure the safety of our campers, we do not allow drop-off at the campsite. If your camper misses the bus, he/she cannot attend Camp that day;
Available bus stops are listed on the registration and are monitored by Camp Courant counselors;
Campers must use the same bus stop every day;
Camp is open rain or shine! In the event of cancellation or emergency, you will receive notification via email, text and phone.
El día estándar del campamento es de 8:30 a. m. a 3:30 p. m. todos los días. Los campistas deben estar en sus paradas de autobús designada lo más tardar a las 8:30 a.m. La entrega es entre las 3:00 p. m. y las 3:30 p. m.
Para garantizar la seguridad de nuestros campistas, no permitimos la entrega en el campamento. Si su campista pierde el autobús, no podrá asistir al Campamento ese día;
La lista de paradas de autobuses están disponibles en la registración y son monitoreadas por los consejeros del Campamento Courant;
Los campistas deben usar la misma parada de autobús todos los días;
¡El campamento está abierto llueva o sol! En caso de cancelación o emergencia, recibirá una notificación por correo electrónico, mensaje de texto y telefónico.
COVID-19 Guidelines for Parent/Caregivers and Staff
You’ll get monthly love from us. No spam, we promise.
By submitting this form, you are consenting to receive marketing emails from: Camp Courant, Inc., PO Box 207, Hartford, CT, 06141, US, www.campcourant.org. You can revoke your consent to receive emails at any time by using the SafeUnsubscribe® link, found at the bottom of every email. Emails are serviced by Constant Contact.
Hartford’s Camp Courant
PO Box 207
Hartford, CT 06141
860-244-2835
info@campcourant.org
© 2021 All rights reserved. Site by MRW.